Tief Luft holen, bitte!

‚Na, Johannes, wie geht’s dir, alles gut?’ Mit seiner gewohnten Energie begrüßt Doktor Jan den nächsten kleinen Patienten. ‚Jup’, verkündet der 10-Jährige knapp, lässig hat er sich auf die Untersuchungsliege geschwungen und baumelt nun munter mit den Beinen. ‚Was sagt denn Mama dazu, wie oft musstet ihr im letzten Jahr das Spray benutzen? Jede Woche, alle… Weiterlesen Tief Luft holen, bitte!

Kinderarztalltag

‚Du musst Bescheid sagen, wenn es weh tut, ok?‘ Konzentriert und vorsichtig kratzt Doktor Jan mit einem scharfkantigen Löffelchen an der kleinen Stelle am Oberschenkel herum, die Simon nun schon seit ein paar Wochen mit sich herumträgt. Auf dem Gesicht des Achtjährigen breitet sich statt Schmerz hingegen Entspannung aus, fast will ich sein Lächeln als genießerisch bezeichnen.… Weiterlesen Kinderarztalltag

Gastbeitrag: In der Kinderchirurgie

Visite: Wir machen uns auf unseren morgendlichen Rundgang und schauen nach unseren kleinen Patienten. Nach denen, die wir in den letzten Tagen operiert haben, nach denen, die mit Beschwerden kamen und zur Überwachung im Krankenhaus sind, und denen, die heute operiert werden sollen. Zuerst ist der kleine Niklas dran. Der eigentlich bei den Kinderärzten (nicht… Weiterlesen Gastbeitrag: In der Kinderchirurgie

Es war ihnen leider kein Kindersegen beschert

‚Was führt Sie heute zu mir?‘, stellt Doktor T. die mir mittlerweile so wohlbekannte offene Frage, die den Patienten dazu einlädt, loszulegen: seine Beschwerden detailliert / verschämt / besorgt / erstaunt / leidend zu beschreiben; Ängste / Sorgen / Fragen / eigene Krankheitstheorien loszuwerden; kurz und bündig auf Schnupfen / Hals- / Bauch- / Ohrenschmerzen hinzuweisen; lebhaft von Durchfall… Weiterlesen Es war ihnen leider kein Kindersegen beschert

Sonntags im Parc des Buttes-Chaumont

Endlich mal wieder ein richtiger Frühlingstag in Paris. In den letzten Wochen war es ungewohnt regnerisch und ungemütlich. Und wie jede Stadt kann auch Paris sich bei solchen Verhältnissen nicht in seiner ganzen Pracht präsentieren. Doch heute wieder. Die Sonne lacht, nur einige wenige Wölkchen sind am Himmel zu sehen. Die Pariser zieht es nach… Weiterlesen Sonntags im Parc des Buttes-Chaumont